不知其意。但和旁边的刻字比较，年代应比较久远。此外刻痕很深，应是锐器所刻。有认识日文的朋友请帮助一下。

大花楼保存完好。楼内的地面用长城砖重新铺过。楼外建有楼梯，还建有一座小房子，另有指路牌等。看来曾经打算搞旅游开发。

　　好人正在观察卧虎山，他的脚下是一个单兵掩体——其实就是一个能卧两人的坑。我们一路上零星碰到不到十个左右的掩体，大约每个制高点有一个。从这点和历史上关于古北口长城抗战中战斗重点的描述来看，这里确实潮河和山崖确实可为天险。看来那个时候，河水还真应该不浅。

　　上图是我和好人这次出行，在古北口城西山上拍摄的古北口城全景接图。左侧的敌楼为大花楼。大花楼远处的蟠龙山上长城蜿蜒迈向金山岭司马台。自大花楼向西到潮河川城除两处砖石坍塌物堆积外，未见明显人工筑城遗址，如此放心，应是能充分利用潮河天险，看来历史上潮河水应该不浅。

　　古北口隧道位于古北口城墙西北角下。公路自南向北先穿城，然后穿隧道通过。注意全景右部，公路穿过城墙处上的长城。和古北口抗战中留下的标示地点为南天门的老照片是否有相似之处？（以前咱们在南天门和八道楼子都进行了搜索，这两处都被否定了，因 …… >>

　　图三：基于自然山谷开凿的渠道遗址。好人站在右侧山坡上。大家可以估计一下规模。
　　图四：遗址侧崖上裸露的紫色岩石似人工开凿遗迹。旁边有明显的滑坡痕迹。照片左侧的梁下即为开山洞。

　　开山东南出口的照片，我未拍，请好人兄补充。

　　另，此线山上，自大花楼向西未至潮关城间，除两处有碎石、砖的坍塌堆积遗存外，未见任何明显的连续长城痕迹，包括早期长城的痕迹。

参考诗书美文。
·敢与天碰硬的明代潮河川“报废”工程（一）
·敢与天碰硬的明代潮河川“报废”工程（二）
·敢与天碰硬的明代潮河 …… >>

　　2005年11月19日，与好人无用前往古北口潮关村进行家住长城边公益活动并勘查。从古北口隧道上，西行至潮关城，然后从河西步行回古北口，拦车夜归。

　　本文照片为此行中途径的古北口开山洞。关于此洞的故事详细请参看诗书美文《敢与天碰硬的明代潮河川“报废”工程》。

　　开山洞不大，约两米高宽。北南上下落差约5米。洞内感觉不到有明显的流过水的痕迹。从岩层来看，右侧和左侧并非同一岩层。洞实际是在左侧岩层上。这个洞是自然形成的还是人工开凿的，还是在自然基础上人工开凿的，需要懂地质和工程的同志们前往共同 …… >>